Adatvédelmi nyilatkozat / Protección de Datos
La protección de sus datos personales al recopilarlos, procesarlos y utilizarlos cuando visita nuestro sitio web es importante para nosotros. Tus datos estarán protegidos en el marco de la normativa legal (Ley Orgánica 3/2018, de 5 de noviembre, de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales- LOPDGDD). A continuación encontrará información sobre qué datos se recopilan durante su visita al sitio web y cómo se utilizan.
Recogida y tratamiento de datos.
Se registra cada acceso a nuestro sitio web y cada recuperación de un archivo almacenado en el sitio web. El almacenamiento sirve para fines estadísticos y relacionados con el sistema interno para mejorar el sitio web. Se registra lo siguiente: nombre del archivo accedido, fecha y hora de la recuperación, cantidad de datos transferidos, notificación de recuperación exitosa, navegador web y dominio solicitante, así como la URL que el visitante visitó inmediatamente antes y la fecha y URL de la visita actual. Además, se registran las direcciones IP abreviadas de los ordenadores solicitantes.
Si bloquea la recopilación de estos datos a través de la configuración de su navegador, es posible que no todo el contenido y las funciones del sitio web estén disponibles.
Sólo se recopilarán y procesarán más datos personales si usted proporciona esta información voluntariamente, por ejemplo como parte de una consulta, registro o pedido. Los datos personales recopilados pueden incluir nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y datos de licencia.
Si no rellena los campos obligatorios de los formularios o contratos para recoger sus datos personales, lamentablemente no podremos procesar su solicitud.
También estamos interesados en mantener nuestra relación como cliente con usted y brindarle información y ofertas sobre nuestros productos, servicios y otros temas. Por lo tanto, procesamos sus datos sobre la base del art. 6 (1) LOPDGDD (a veces en cooperación con proveedores de servicios). Si no lo deseas, puedes oponerte al uso de tus datos para estos fines en cualquier momento.
2. Uso y divulgación de información personal
Si nos ha proporcionado datos personales, solo los usaremos para responder a sus consultas, para procesar sus inscripciones a eventos, seminarios web y cursos de capacitación, para procesar contratos celebrados con usted, para soporte técnico y para notificarle cuando se comunique con nuestro Participa. en competiciones.
Sus datos personales solo se transmitirán o transmitirán de otro modo a terceros si esto es necesario para ejecutar el contrato o si usted ha dado su consentimiento previo.
Tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento con efectos futuros (ver contacto). Además, los datos pueden transmitirse debido a disposiciones legales (por ejemplo, información a las autoridades policiales y judiciales).
Tus datos no serán transferidos a terceros países.
Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para la finalidad o hasta que se revoque el consentimiento. Luego se eliminará si su almacenamiento no es inadmisible por otros motivos legales (por ejemplo, plazos de conservación fiscales y comerciales) o por motivos de trazabilidad o de servicio al cliente. Si no fuera posible su supresión, se restringirá el tratamiento de los datos.
3. Derechos de los afectados
Tiene derecho a recibir información sobre los datos personales relacionados con usted que almacenamos. Además, tiene derecho a rectificar, suprimir, restringir o revocar el tratamiento de sus datos, así como derecho a la portabilidad de sus datos. También podrás revocar en cualquier momento tu consentimiento o el tratamiento de tus datos basado en intereses legítimos. Si realiza una solicitud por escrito (ver contacto), cumpliremos con su solicitud.
Existe el derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control.
4. Seguridad de los datos
El sitio web está protegido mediante medidas técnicas y organizativas contra la pérdida, destrucción, acceso, alteración o distribución de sus datos por parte de personas no autorizadas.
Solo transmitimos datos personales de forma cifrada. Puede reconocer el cifrado de la transmisión de datos a través de nuestro sitio web por la abreviatura HTTPS (Protocolo seguro de transferencia de hipertexto) en la barra de URL.
5. Contacto
Krisztian Nagy
Calle Industrial José Sánchez Peñate 21
35010 Las Palmas
España, España
Correo electrónico: info@egyuttnemetul.com
Web: https://www.egyuttnemetul.hu/
6. Uso de cookies
Para que su visita a nuestro sitio web le resulte atractiva y le permita utilizar determinadas funciones, se utilizan las llamadas "cookies". Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar su uso del sitio web. Utilizamos cookies de varios proveedores (consulte más puntos a continuación). Tiene la opción de impedir el uso de cookies. En este caso, aún se puede acceder al sitio web, pero su funcionalidad está restringida.
7. Canales de comunicación
En nuestro sitio web puedes enviarme consultas de varias maneras o contactarnos por correo electrónico.
Para poder responder a sus consultas, se recopilan y almacenan su apellido, nombre y dirección de correo electrónico. Nos pondremos en contacto con usted bien por correo electrónico o por teléfono para tramitar sus consultas.
7.1. Formulario de contacto
Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, almacenaremos sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que proporcionó allí, para procesar la consulta y en caso de preguntas de seguimiento. No transmitiré estos datos sin su consentimiento. Estos datos son tratados en base al artículo 6 Apartado 1 Letra b LOPDGDD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la realización de medidas precontractuales. En el resto de casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la efectiva tramitación de las consultas que nos dirigen (Art. 6 Apart. 1 lit. f LOPDGDD) o en su consentimiento (Art. 6 Apart. 1 lit. a LOPDGDD) ) si esto fue consultado. Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán conmigo hasta que me solicite que los elimine, revoque su consentimiento para el almacenamiento o hasta que el propósito del almacenamiento de datos ya no sea aplicable (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se verán afectadas.
El remitente/suscriptor reconoce y acepta que Együtt Németül enviará las frases técnicas en alemán gratuitas por correo electrónico al remitente/suscriptor junto con el envío del formulario de contacto. En este correo electrónico, Együtt Nemetül puede enviar la presentación del libro electrónico técnico que creó.
7.3. Consultas por correo electrónico
Si se comunica con nosotros por correo electrónico, almacenaré y procesaré su solicitud, incluidos todos los datos personales resultantes (nombre, correo electrónico, solicitud), con el fin de procesar su solicitud. No transmitiré estos datos sin su consentimiento. Estos datos son tratados en base al artículo 6 Apartado 1 Letra b LOPDGDD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la realización de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en su consentimiento (Art. 6 Apart. 1 lit. a LOPDGDD) y/o en nuestros intereses legítimos (Art. 6 Apart. 1 lit. f LOPDGDD), ya que tengo un interés legítimo en la efectiva Tramitación de las consultas que me dirigen.
Los datos que me envíe a través de solicitudes de contacto permanecerán conmigo hasta que nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o el propósito para almacenar los datos ya no sea aplicable (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación legales, no se verán afectadas.
8. ReCAPTCHA de Google
Para garantizar una seguridad suficiente de los datos al enviar el formulario de contacto, utilizamos el servicio reCAPTCHA de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Tel: +353 1 543 1000, Correo electrónico: supportdeutschland@google .com.
El servicio incluye el envío de la dirección IP y cualquier otro dato requerido por Google para el servicio reCAPTCHA a Google. Para ello se aplican las diferentes normas de protección de datos de Google Ireland Limited. Puede encontrar más información sobre la política de privacidad de Google Ireland Limited en: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Señalamos expresamente que no podemos excluir que Google Ireland Limited pueda transmitir datos personales a empresas afiliadas a ella, en particular a su empresa matriz con sede en EE. UU.
La base legal para el uso de Google reCAPTCHA es el artículo 6 Apartado 1 Letra f LOPDGDD.
El objetivo de este procesamiento de datos es principalmente distinguir si la entrada es realizada por una persona física o de forma inadecuada mediante un procesamiento mecánico y automatizado.
Krisztian Nagy no almacena ningún dato personal cuando utiliza reCAPTCHA. En general, los datos personales del interesado se eliminarán o bloquearán tan pronto como deje de aplicarse la finalidad del almacenamiento.
Los datos también se bloquearán o eliminarán cuando expire el período de almacenamiento prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario un almacenamiento adicional de los datos para celebrar o cumplir un contrato.
Si desea evitar el uso de reCAPTCHA, le ofrecemos contacto personal por teléfono o correo electrónico. En caso contrario, el usuario tiene la opción de revocar su consentimiento al tratamiento de datos personales en cualquier momento. Para ello podrá utilizar los medios de comunicación ofrecidos y descritos. En tal caso, la conversación no puede continuar.
En este caso, todos los datos personales que se almacenaron durante el contacto con nosotros se eliminarán a menos que las obligaciones legales de almacenarlos durante un período más largo entren en conflicto con esto.
Google analitico
Este sitio web utiliza el servicio “Google Analytics”, ofrecido por Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE. UU.), para analizar cómo los usuarios utilizan el sitio web. El servicio utiliza "cookies", archivos de texto que se almacenan en su dispositivo. La información recogida por las cookies normalmente se envía a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí.
La anonimización de IP se aplica en este sitio web. La dirección IP del usuario se acorta dentro de los estados miembros de la UE y del Espacio Económico Europeo. Este acortamiento significa que su dirección IP ya no está vinculada a una persona. Como parte del acuerdo de pedido de datos que los operadores del sitio web han firmado con Google Inc., Google Inc. utiliza la información recopilada para realizar una evaluación del uso y la actividad del sitio web y proporciona servicios relacionados con el uso de Internet.
Tiene la opción de evitar que se almacenen cookies en su dispositivo realizando la configuración adecuada en su navegador. No hay garantía de que podrá acceder a todas las funciones de este sitio web sin restricciones si su navegador no permite cookies.
También puede utilizar un complemento del navegador para evitar que la información recopilada por las cookies (incluida su dirección IP) se envíe a Google Inc. y sea utilizada por Google Inc. El siguiente enlace le llevará al complemento correspondiente: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Puede encontrar más información sobre el uso de datos por parte de Google Inc. aquí: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
9. Herramientas de análisis y publicidad.
9.1 Análisis de visitantes:
Este sitio web utiliza WIX Visitor Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por WIX.com Inc. (“WIX”). WIX Visitor Analytics utiliza las llamadas “cookies”, archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web generalmente se transfiere a un servidor WIX y se almacena allí. Sin embargo, si se activa la anonimización de IP en este sitio web, WIX acortará previamente su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor WIX y allí se acortará. En nombre del operador de este sitio web, WIX utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de WIX Visitor Analytics no se fusiona con otros datos de WIX.
Puede evitar el almacenamiento de cookies configurando el software de su navegador en consecuencia; Sin embargo, le advertimos que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en su totalidad. También puede evitar que WIX recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y que procese estos datos por parte de WIX utilizando la configuración de su navegador. https://www.visitor-analytics.io/wix-gdpr-commitment/.
El almacenamiento de cookies de análisis de visitas se basa en el art. 6 apartado 1 letra f LOPDGDD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis anónimo del comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.
Puede configurar su navegador de manera que esté informado sobre la configuración de cookies y sólo permita cookies en casos individuales, excluya la aceptación de cookies para determinados casos o con carácter general y active el borrado automático de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse restringida.
Puede oponerse a la recopilación y el uso de sus datos en el futuro configurando una cookie de exclusión voluntaria en su navegador haciendo clic en este enlace: https://www.visitor-analytics.io/wix-opt-out-do not pista/
Aviso sobre el proveedor del complemento de cookies utilizado para mostrar el aviso:
https://www.aboutcookies.org/legal-notices/ - registrado en Inglaterra y Gales (número de registro: OC333653)
9.2 Boletín1 - para estudiantes
1. Ley XLVIII de 2008 sobre condiciones básicas y determinadas restricciones a las actividades de publicidad comercial. Según el artículo 6 de la Ley, el Usuario podrá acordar expresamente previamente contactar al Proveedor de Servicios con las ofertas promocionales y otros elementos proporcionados durante el registro.
2. Además, el Cliente podrá dar su consentimiento al tratamiento de los datos personales del Proveedor de servicios necesarios para el envío de ofertas promocionales, teniendo en cuenta lo dispuesto en el presente folleto.
3. El prestador del servicio no envía mensajes publicitarios no solicitados y el usuario puede darse de baja de la recepción de ofertas de forma gratuita, sin restricción ni justificación. En este caso, el proveedor de servicios eliminará de su registro todos los datos personales necesarios para enviar mensajes publicitarios y no se comunicará con el usuario con otras ofertas promocionales. El usuario puede darse de baja de los anuncios haciendo clic en el enlace del mensaje.
4. Hecho de la recopilación de datos, alcance de los datos procesados y finalidad de la gestión de los datos:
Información personal
Nombre, dirección de correo electrónico. - Identificación, registro en newsletter.
Fecha de suscripción. - Realizar una operación técnica.
La dirección IP en el momento de la suscripción. - Realizar una operación técnica.
5. Partes interesadas: todas las partes interesadas que se suscriben al boletín.
6. Finalidad del tratamiento de los datos: envío de mensajes electrónicos con publicidad (mensajes de correo electrónico) al interesado, facilitándole información sobre actualidad, productos, promociones, nuevas funciones, etc.
7. Duración del tratamiento de los datos, plazo de supresión de los datos: El tratamiento de los datos dura hasta que se revoca la declaración de consentimiento, es decir, hasta que usted se da de baja.
8. La identidad de los posibles responsables del tratamiento autorizados a acceder a los datos, los destinatarios de los datos personales: Los datos personales podrán ser tratados por el personal comercial y de marketing del responsable del tratamiento, de conformidad con los principios establecidos anteriormente.
9. Descripción de los derechos de los interesados en relación con el tratamiento de datos:
· El interesado podrá solicitar al responsable del tratamiento el acceso, la rectificación, la supresión o la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen
· Oposición al tratamiento de estos datos personales y
· El interesado tiene derecho a la portabilidad de sus datos y puede revocar su consentimiento en cualquier momento.
10. El interesado podrá iniciar el acceso, supresión, modificación o limitación del tratamiento de datos personales, la portabilidad de los datos y la oposición al tratamiento de los datos de las siguientes formas:
- por correo certificado con acuse de recibo a Krisztian Nagy 35010 Las Palmas, Calle Industrial Jose Sanchez Penate 23
- por correo electrónico a la dirección de correo electrónico info@egyuttnemetul.hu.
11. El interesado podrá darse de baja de la newsletter en cualquier momento de forma gratuita.
12. Base jurídica para el tratamiento de datos: Consentimiento del interesado, artículo 6 (1) (a), Infotv. Artículo 5 (1) y Ley XLVIII de 2008 sobre las condiciones básicas y ciertas restricciones a las actividades de publicidad comercial. Artículo 6, párrafo 5 de la ley:
El anunciante, el proveedor de servicios publicitarios o el editor del anuncio conservarán los datos personales de las personas que le hayan hecho una declaración en la medida especificada en el consentimiento. Los datos del destinatario del anuncio contenidos en este registro sólo podrán ser tratados de conformidad con la declaración de consentimiento hasta que sean revocados y sólo podrán transmitirse a terceros con el consentimiento previo del interesado.
13. Por favor, manténgase informado sobre esto.
· La gestión de datos se basa en su consentimiento.
· Debe proporcionar información personal si desea recibir un boletín informativo de nuestra parte.
Si no lo proporciona, no podremos enviarle un boletín informativo.
9.3 Boletín2 - para candidatos
Le enviaremos nuevos trabajos a través de newsletter a la dirección de correo electrónico proporcionada por el suscriptor.
Sólo enviamos un boletín a aquellos que se han suscrito al mismo. Puede darse de baja del boletín enviando un mensaje a info@egyuttnemetul.com o haciendo clic en el botón “cancelar suscripción” o similar al final del boletín. Si cancela su suscripción, su dirección de correo electrónico y su nombre se eliminarán de nuestra base de datos de boletines y ya no le enviaremos un boletín a esta dirección.
Si se da de baja, puede volver a suscribirse a nuestro boletín en cualquier momento. La suscripción al boletín no es una condición para utilizar nuestros otros servicios. Para registrarse para recibir el boletín, se requiere una dirección de correo electrónico y un nombre, sin los cuales el registro no es posible.
Hecho de la recopilación de datos, alcance de los datos procesados y finalidad de la gestión de los datos:
Información personal
Nombre, dirección de correo electrónico.
Finalidad del tratamiento de los datos: identificación, registro en newsletter
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Fecha de suscripción
Finalidad del tratamiento de los datos: Realizar una operación técnica.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales Duración del almacenamiento de los datos, fecha de supresión: Hasta la retirada del consentimiento.
La dirección IP en el momento de la suscripción.
Finalidad de la gestión de datos: Realizar una operación técnica
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales Duración del almacenamiento de los datos, fecha de supresión: Hasta la retirada del consentimiento.
9.4 Prueba de nivel de Google
El participante de la prueba acepta y acepta que el proveedor de servicios (Együtt Németül) le informará, sin límite de tiempo, sobre los servicios prestados por el participante de la prueba en la dirección de correo electrónico proporcionada por el participante de la prueba.
10. Colocación laboral
10.1 Uso y finalidad de los datos personales de los candidatos
La base legal para nuestro procesamiento de datos es la siguiente:
consentimiento voluntario del usuario para el tratamiento de datos de conformidad con el artículo 6 apartado 1 letra a LOPDGDD, en adelante denominado “consentimiento”;
el tratamiento de datos de conformidad con el artículo 6 apartado 1 letra b LOPDGDD es necesario para el cumplimiento de un contrato en el que el usuario es parte (en adelante: cumplimiento del contrato).
Según el Art. 6 Apartado 1 lit. c LOPDGDD, el tratamiento de datos es necesario para cumplir una obligación legal frente al responsable (por ejemplo, cumplimiento de una obligación contable y contable - en adelante: cumplimiento de una obligación legal)
Según el artículo 6 apartado 1 letra f LOPDGDD, el tratamiento es necesario para salvaguardar los intereses legítimos del responsable del tratamiento o de un tercero (en adelante: interés legítimo)
CVIII de 2001 sobre determinados aspectos de los servicios de comercio electrónico y de los servicios de la sociedad de la información. Ley (en adelante: Elkertv.) 13 / A. §, según la cual la creación y definición del contrato de prestación de servicios de la sociedad de la información puede procesarse sin el consentimiento del usuario, los datos naturales de identificación personal de los usuarios (nombre, apellido de soltera, apellido de soltera de la madre, lugar y hora fecha de nacimiento) y para modificar, controlar el cumplimiento, facturar las tarifas correspondientes y hacer valer las reclamaciones asociadas, los datos de identificación personal del usuario, dirección y datos sobre la fecha, duración y lugar de uso del El servicio podrá ser objeto de tratamiento sin que se trate del consentimiento del usuario a los efectos de la facturación de los honorarios derivados del contrato de prestación del servicio.
10.2 Gestión de datos de agencias de empleo
a, esta política de privacidad se aplica a cada uno de los siguientes casos de servicios de contratación:
cuando el candidato se postula para la oferta de trabajo en el sitio web enviando su CV en el formulario del sitio web o completando el formulario de solicitud de empleo de Google
si el candidato solicita el anuncio de trabajo que se muestra en el sitio web enviando un correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada en el sitio web
si el proveedor de servicios se pone en contacto con el candidato en la base de datos del proveedor de servicios en relación con un anuncio de trabajo específico
si el candidato se encuentra en la base de datos de otras agencias de empleo del proveedor de servicios o en las redes sociales y se lo busca en relación con un anuncio de empleo específico
si el candidato está incluido en la propia base de datos del proveedor de servicios no con el fin de postularse para un anuncio de trabajo específico, sino con el fin de futuras ofertas (almacenamiento con el propósito de una base de datos).
b, el proveedor de servicios recibe los CV y los datos personales de los candidatos de varias fuentes:
El candidato facilita sus datos a través del sitio web cumplimentando el formulario y/o formulario de Google para la solicitud y presentando su CV, o enviando un correo electrónico al prestador del servicio, en cuyo caso los datos se transmitirán procedentes del candidato como interesado.
El proveedor de servicios obtiene el CV y los datos del candidato de las redes sociales, tales como el perfil de Linkedin y el perfil de Facebook del candidato.
Algunos datos sobre el candidato los obtiene el propio proveedor de servicios de antiguos empleadores basándose en su propia investigación, como por ejemplo: B. Datos de referencia.
Además, durante el proceso de selección realizado por el prestador de servicios, las entrevistas realizadas y las tareas y pruebas de aptitud realizadas, se generan datos personales del candidato, que también son tratados por el prestador de servicios y cuya fuente es el servicio. proveedor.
10.3 Tipo y fuente de los datos tratados, finalidad, base jurídica y duración del tratamiento de los datos
Apellido
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Direccion de casa
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Hora y lugar de nacimiento.
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Número de teléfono
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
dirección de correo electrónico
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Identificación del skype
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
nacionalidad
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
foto
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
puesto de trabajo actual, puesto
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
antiguo nombre del trabajo, puesto
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: inserción laboral (envío de oferta de trabajo, recomendación de un candidato al empleador del empleador), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Nombre de la formación, nombre de la escuela.
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para el tratamiento de los datos: LOPDGDD Artículo 6 (1) letra a): El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
competencia lingüística
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para la gestión de datos: Artículo 6 (1) letra (a) del RGPD: El interesado ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales.
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Licencia de conducir
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para la gestión de datos: Artículo 6 (1) letra (a) del RGPD: El interesado ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales.
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Referencias
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para la gestión de datos: Artículo 6 (1) letra (a) del RGPD: El interesado ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales.
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Certificados
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para la gestión de datos: Artículo 6 (1) letra (a) del RGPD: El interesado ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales.
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
actividad de pasatiempo
Fuente de datos: Solicitante afectado
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para la gestión de datos: Artículo 6 (1) letra (a) del RGPD: El interesado ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales.
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
Información sobre los perfiles de redes sociales de los candidatos:
Fuente de datos: Együtt Németül
Finalidad de la gestión de datos: colocación laboral (envío de oferta de trabajo al candidato, recomendación del candidato adecuado al cliente), elaboración de perfiles, contacto, identificación.
Base jurídica para la gestión de datos: Artículo 6 (1) letra (a) del RGPD: El interesado ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales.
Duración del almacenamiento de datos, fecha de eliminación: hasta que se revoque el consentimiento
10.4 ¿Con quién compartimos tus datos personales?
Los siguientes tipos de datos personales se transmiten a los siguientes destinatarios en base a un contrato celebrado con ellos:
Para clientes que tienen contrato con el operador del sitio web.
10.5 Datos transmitidos:
Información según el punto 10.
10.6 Su objetivo:
El propósito de la transferencia de datos anterior es que el operador del sitio web envíe los CV de los candidatos y otros datos recopilados por el operador del sitio web sobre los candidatos a los clientes que han contratado la prestación de servicios de empleo a los clientes durante el proceso de contratación, y los Clientes buscar una oferta de trabajo y celebrar un contrato con ella. Una vez que le hayan sido cedidos los datos, el Cliente será considerado un responsable del tratamiento independiente y actuará de acuerdo con sus propias normas de gestión de datos e información.
10.7 ¿Qué derechos tiene con respecto al procesamiento de sus datos personales y cómo nos aseguramos de que se ejerzan?
Derecho a la información: Podrás solicitar información sobre qué datos tratamos, con qué finalidad, durante cuánto tiempo, a quién se los transmitimos, de dónde proceden los datos que tratamos.
Derecho de rectificación: Si tu información cambia o la hemos registrado incorrectamente, podrás solicitar la corrección, rectificación o aclaración de tu información. Por favor, compruebe sus datos periódicamente e infórmenos de cualquier cambio en sus datos en un plazo máximo de 15 días para que nuestra base de datos esté siempre actualizada y sea correcta.
Derecho de supresión: En los casos previstos por la ley, podrás solicitar la supresión de los datos que tratamos.
Derecho a limitar el tratamiento de sus datos: En los casos previstos legalmente, podrá solicitar que limitemos el tratamiento de sus datos.
Derecho de oposición: En los casos previstos por la ley, podrás oponerte al tratamiento de tus datos, en cuyo caso dejaremos de tratar tus datos y los suprimiremos.
Derecho a la portabilidad de sus datos: Puede solicitar la transferencia de sus datos cumplimentando el formulario de transferencia de datos adjunto a este folleto, que podrá utilizar para solicitar que le facilitemos los datos requeridos por la ley o transferirlos directamente a otro servicio prestado por usted nombró proveedor. Tenga en cuenta que solo se puede realizar una solicitud de transferencia de datos para los datos que usted ha proporcionado, que procesamos automáticamente y con su consentimiento, y que una solicitud de transferencia de datos para transferirlos a otro proveedor de servicios solo se puede cumplir si esto es técnicamente y seguro. posible.
Si realiza sus solicitudes anteriores, actuaremos de acuerdo con la ley y le informaremos dentro de un mes de la acción que hemos tomado en respuesta a su solicitud.
Derecho a retirar el consentimiento: Si procesamos sus datos en base a su consentimiento, tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento, sin perjuicio de la licitud de nuestro procesamiento de datos antes de retirar su consentimiento.
10.8 Medidas de seguridad de datos
El responsable del tratamiento tomará todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad de los datos y garantizar un nivel adecuado de protección de los datos, en particular contra el acceso no autorizado, la modificación, la transmisión, la divulgación, la supresión o la destrucción, así como contra la destrucción y el daño accidentales.
Formamos y educamos periódicamente a nuestros empleados sobre los requisitos de seguridad de los datos y la información.
Las estaciones de trabajo de oficina están protegidas con contraseña, el uso de medios de terceros está restringido y solo se puede utilizar después de la verificación en condiciones seguras.
Se proporciona protección contra software malicioso que cubre todos los sistemas y componentes del sistema del proveedor de servicios.
Al diseñar y operar programas, aplicaciones y dispositivos, se priorizan y aíslan las funciones de seguridad.
Al asignar derechos de acceso, prestamos atención a la protección de datos que afectan la seguridad del sistema de información (por ejemplo, contraseñas, autorizaciones, protocolos).
10.9 Gestión de Incidentes de Protección de Datos
De acuerdo con la ley, el operador del sitio web informará del incidente de protección de datos a la autoridad de control dentro de las 72 horas siguientes a su conocimiento, y también mantenemos registros de los incidentes de protección de datos. En los casos previstos legalmente, también informaremos a los usuarios afectados.
10.10 Otras disposiciones:
Si el alcance de los datos tratados y las demás circunstancias de la gestión de los datos cambian, esta información de gestión de datos será modificada y publicada en el sitio web www.egyuttnemetul.hu en el plazo de 30 días de acuerdo con lo establecido en la LOPDGDD. En cualquier caso, lea atentamente los cambios en la declaración de protección de datos.
11. Complementos y herramientas
En nuestras páginas están integrados complementos de la red social Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, EE. UU.). Puede reconocer los complementos de Facebook por el logotipo de Facebook o el botón "Me gusta" en nuestro sitio. Puede encontrar una descripción general de los complementos de Facebook aquí: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Cuando visita nuestras páginas, el complemento establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. De este modo Facebook recibe la información de que usted ha visitado nuestro sitio con su dirección IP. Si hace clic en el botón "Me gusta" de Facebook mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil de Facebook.
Esto permite a Facebook asignar su visita a nuestras páginas a su cuenta de usuario. Queremos señalar que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Puede encontrar más información en la declaración de protección de datos de Facebook en http://de-de.facebook.com/policy.php
Si no desea que Facebook pueda asignar su visita a nuestras páginas a su cuenta de usuario de Facebook, cierre sesión en su cuenta de usuario de Facebook.
Píxeles de Facebook
En nuestro sitio web utilizamos el “píxel de Facebook” de la red social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. En nuestras páginas están integrados los llamados píxeles de seguimiento. Cuando visita nuestras páginas, se establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook a través del píxel de seguimiento.
De este modo, Facebook recibe información de su navegador, entre otras cosas, de que se ha accedido a nuestro sitio desde su dispositivo. Si es usuario de Facebook, Facebook puede asignar su visita a nuestras páginas a su cuenta de usuario. Queremos señalar que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Sólo podemos seleccionar a qué segmentos de usuarios de Facebook (como edad, intereses) queremos que se muestre nuestra publicidad.
Al acceder al píxel en su navegador, Facebook también puede reconocer si un anuncio de Facebook tuvo éxito, es decir, si dio lugar a una compra online. Esto nos permite registrar la efectividad de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado.
Haga clic aquí si no desea que se recopilen datos a través del píxel de Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads#_=_. Alternativamente, puede desactivar el píxel de Facebook en el sitio web de Digital Advertising Alliance utilizando el siguiente enlace: http://www.aboutads.info/choices/.
La transferencia está permitida porque las cláusulas contractuales estándar de la Unión Europea se han acordado con Facebook. La base jurídica es un interés legítimo según el art. 6, apartado 1, frase 1 f LOPDGDD, es decir, la consecución de nuestros fines comerciales, es decir, el objetivo. publicidad de nuestros servicios.
Redes sociales en detalle
Facebook, -sitios, -grupos, (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda) sobre la base de un acuerdo sobre el procesamiento mutuo de datos personales
Declaración de protección de datos: https://www.facebook.com/about/privacy/
Optar por no participar: https://www.facebook.com/settings?tab=ads y http://www.youronlinechoices.com
Google/YouTube (Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow Street, Dublín, D04 E5W5, Irlanda)
Declaración de protección de datos: https://policies.google.com/privacy
Exclusión voluntaria: https://adssettings.google.com/authenticated
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublín 2, Irlanda)
Declaración de protección de datos: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Exclusión voluntaria: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
Proveedor de alojamiento
1. Actividad del encargado del tratamiento: servicio de hosting
2. Nombre y datos de contacto del encargado del tratamiento:
Hacer medios Ltd.
Sede: H-2500, Esztergom, Kossuth Lajos u.
Correo electrónico: hola@domdom.hu
Número de teléfono: +3633999616
3. Hecho del procesamiento de datos, alcance de los datos procesados: Todos los datos personales proporcionados por el interesado.
4. Partes interesadas: Todas las partes interesadas que utilizan el sitio web.
5. Finalidad del tratamiento de los datos: prestación y correcto funcionamiento del sitio web.
6. Duración del tratamiento de los datos, plazo de supresión de los datos: El tratamiento de los datos dura hasta la extinción del contrato entre el responsable del tratamiento y el proveedor de hosting o la solicitud del interesado al proveedor de almacenamiento.
7. Base jurídica para el tratamiento de datos: Artículo 6 (1) (c) y (f) y Anexo CVIII de 2001 sobre determinados aspectos de los servicios de comercio electrónico y servicios de la sociedad de la información. Ley 13/A § (3).
12. Derechos del interesado
Si se tratan tus datos personales, eres el interesado en el sentido de la LOPDGDD y tienes frente al responsable los siguientes derechos:
12.1. derecho a proporcionar información
Puede solicitar al responsable confirmación sobre si estamos tratando datos personales que le conciernen.
Si se produce dicho tratamiento, podrá solicitar información al responsable sobre los siguientes datos:
• los fines para los cuales se procesan los datos personales;
• las categorías de datos personales que se procesan;
• los destinatarios o categorías de destinatarios a quienes se han comunicado o se revelarán los datos personales que le conciernen;
• la duración prevista del almacenamiento de los datos personales que le conciernen o, si no es posible obtener información específica, los criterios para determinar el período de almacenamiento;
• la existencia de un derecho de rectificación o eliminación de datos personales que le conciernen, un derecho a restringir el procesamiento por parte del controlador o un derecho a oponerse a dicho procesamiento;
• la existencia de un derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora;
• toda la información disponible sobre el origen de los datos si los datos personales no se recopilan del interesado;
• la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con el artículo 22, apartados 1 y 4 de la LOPDGDD y, al menos en estos casos, información significativa sobre la lógica implicada, así como el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento de los datos sujeto.
Tiene derecho a solicitar información sobre si los datos personales que le conciernen serán transferidos a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, podrá solicitar que se le informe sobre las garantías adecuadas de conformidad con el artículo 46 LOPDGDD en relación con la transferencia.
12.2. Derecho de rectificación
Tiene derecho a solicitar la corrección y/o la finalización del responsable si los datos personales tratados que le conciernen son incorrectos o están incompletos. El responsable deberá realizar la corrección inmediatamente.
12.3. Derecho a la limitación del tratamiento
Puede solicitar la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen en las siguientes condiciones:
• si impugna la exactitud de los datos personales que le conciernen durante un período que permita al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos personales;
• el procesamiento es ilegal y usted rechaza la eliminación de los datos personales y en su lugar solicita la restricción del uso de los datos personales;
• el responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del procesamiento, pero usted los necesita para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales, o
• si ha presentado una oposición al tratamiento de conformidad con el artículo 21 párr. 1 LOPDGDD y aún no está claro si los motivos legítimos del responsable superan los suyos.
Si se ha restringido el tratamiento de los datos personales que le conciernen, estos datos, además de su almacenamiento, sólo podrán utilizarse con su consentimiento o para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por motivos de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.
Si la restricción del procesamiento ha sido restringida de acuerdo con las condiciones anteriores, el responsable le informará antes de que se levante la restricción.
12.4. Derecho de supresión
12.4.1. Obligación de suprimir
Puede solicitar que el responsable elimine los datos personales que le conciernen inmediatamente, y el responsable está obligado a eliminar estos datos inmediatamente si se aplica uno de los siguientes motivos:
• Los datos personales que le conciernen ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados o procesados de otro modo.
• Usted revoca el consentimiento en el que se basó el tratamiento de conformidad con el artículo 6 apartado 1 letra a o el artículo 9 apartado 2 letra a LOPDGDD y no existe otra base jurídica para el tratamiento.
• Usted se opone al tratamiento de conformidad con el Art. 21 Apartado 1 LOPDGDD y no existen motivos legítimos imperiosos para el procesamiento, o se opone al procesamiento de conformidad con el Art. 21 Apartado 2 LOPDGDD.
• Sus datos personales han sido tratados de forma ilícita.
• La eliminación de los datos personales que le conciernen es necesaria para cumplir con una obligación legal conforme a la legislación de la Unión o de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable del tratamiento.
• Los datos personales que le conciernen han sido recogidos en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de conformidad con el artículo 8 párr. 1 LOPDGDD.
12.4.2. Información a terceros
Si el responsable ha hecho públicos los datos personales que le conciernen y está obligado a suprimirlos de conformidad con el artículo 17.1 LOPDGDD, adoptará las medidas adecuadas, incluidas las técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y los costes de implementación. asegúrese de que la persona responsable del procesamiento de datos informe a quienes procesan los datos personales que usted, como interesado, les ha solicitado que eliminen todos los enlaces a esos datos personales o copias o replicaciones de esos datos personales.
12.4.3. Excepciones
No hay derecho a eliminación si el procesamiento es necesario
• ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
• para cumplir con una obligación legal que requiere un tratamiento conforme a la legislación de la Unión o de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable del tratamiento, o para llevar a cabo una tarea llevada a cabo en interés público o en el ejercicio de poderes oficiales conferidos al responsable del tratamiento;
• por razones de interés público en el ámbito de la salud pública de conformidad con el artículo 9 apartado 2 letras h e i y el artículo 9 apartado 3 LOPDGDD;
• con fines de archivo de interés público, de investigación científica o histórica o con fines estadísticos de conformidad con el artículo 89 párr. 1 LOPDGDD, en la medida en que la ley a que se refiere el apartado a) pueda hacer imposible o perjudicar gravemente la consecución del objetivo. objetivos de este procesamiento, o
• para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales.
12.5. Derecho de información
Si ha hecho valer el derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento frente al responsable del tratamiento, el responsable del tratamiento está obligado a informar de esta rectificación o supresión de los datos o de la limitación del tratamiento a todos los destinatarios a quienes se hayan comunicado los datos personales que le conciernen, a menos que : esto resulta imposible o implica un esfuerzo desproporcionado.
Tiene derecho a ser informado sobre estos destinatarios por el responsable.
12.6. Derecho a oponerse
Usted tiene derecho, por motivos derivados de su situación particular, a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales, que se realiza en base al artículo 6 Apartado 1 letras e o f LOPDGDD.
El responsable ya no procesará sus datos personales a menos que pueda demostrar motivos legítimos imperiosos para el procesamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el procesamiento sirva para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales.
Si sus datos personales se procesan con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de sus datos personales con fines de dicha publicidad.
Si se opone al procesamiento con fines de publicidad directa, sus datos personales ya no se procesarán para estos fines.
12.7. Derecho a revocar la declaración de consentimiento según la ley de protección de datos
Tiene derecho a revocar su declaración de consentimiento en materia de protección de datos en cualquier momento. La revocación del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento antes de su revocación.
12.8. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora
Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, si considera que que el tratamiento de los datos personales que le conciernen es contrario a la LOPDGDD.
La autoridad de control ante la que se presentó la reclamación informará al reclamante del estado y resultados de la misma, incluida la posibilidad de recurso judicial de conformidad con el artículo 78 LOPDGDD.
La autoridad de control responsable es la
España
Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
C/Jorge Juan, 6
E-28001Madrid
Teléfono: + 34 91 266 35 17
Correo electrónico: internacional@aepd.es
Página de inicio: https://www.agpd.es/
13. Revista
El suscriptor reconoce y acepta que Együtt Nemetül podrá enviar a quienes se hayan suscrito a la revista una newsletter mensual sobre los servicios de Együtt Nemetül. El suscriptor reconoce y acepta que Együtt Németül le enviará por correo electrónico las frases técnicas en alemán gratuitas junto con la suscripción a la revista. En este correo electrónico, Együtt Nemetül puede enviar la presentación de los libros electrónicos profesionales que ha creado.
14. Traducción
El sitio web de Együtt Németül ofrece la oportunidad de contactar con los traductores e intérpretes recomendados por él. Cada profesional tiene su propio perfil, que contiene la siguiente información clave:
Servicios
Experiencia
dirección de correo electrónico
Antecedentes profesionales
Opiniones
Utilizando esta interfaz, un formulario de contacto permite al visitante contactar directamente con el traductor/intérprete de su elección. Együtt Németül y el especialista seleccionado comunicarán por correo electrónico el envío exitoso del formulario al mismo tiempo. Puede encontrar más información sobre cómo manejar los datos introducidos a través del formulario de contacto aquí.
Responsabilidad, fracaso
El operador del sitio web Együtt Németül no asume ninguna responsabilidad legal o financiera por el pedido realizado por el cliente, así como por la calidad y corrección del pedido realizado por el profesional (traductor/intérprete), y rechaza expresamente cualquier compensación financiera en que incurra el cliente. El operador del sitio web no asume ninguna responsabilidad legal o financiera por el cumplimiento tardío del pedido por parte del especialista autorizado. En caso de daños, el cliente no puede reclamar ninguna compensación al operador del sitio web Together German.
Al enviar el formulario de contacto en el perfil del especialista (traductor/intérprete) el cliente acepta y reconoce haber leído, comprendido y aceptado los Términos y Condiciones Generales. El cliente puede enviar cualquier queja al operador del sitio web a info@egyuttnemetul.com.
Las partes reconocen la competencia del tribunal competente del domicilio social del fiduciario para resolver los daños jurídicos, patrimoniales y patrimoniales derivados de la prestación inadecuada de servicios.
debate
En cualquier caso, las partes intentarán resolver amistosamente cualquier controversia relacionada con el servicio de traducción/interpretación del sitio web. De no ser así, las partes aceptan la competencia del tribunal competente del domicilio social del fiduciario.
Más información:
https://www.egyuttnemetul.hu/%C3%A1szf-ford%C3%ADt%C3%A1s-tolm%C3%A1csol%C3%A1s
15. Cambios en nuestra política de privacidad
Nos reservamos el derecho de cambiar nuestras medidas de seguridad y protección de datos si es necesario. En estos casos, también se actualizará nuestra declaración de protección de datos. Tenga en cuenta la versión actual en nuestro sitio web.
A partir de: abril de 2024